Com’è il processo di iscrizione?
La procedura per iscrivere i figli alla Christian English School di Torino (CES-to) include l’invio della domanda e l’accettazione da parte della scuola. Per poter iscrivere i figli alla CES-to, è necessario che la famiglia diventi membro della “Associazione Christian English School of Torino E.T.S”. I costi della retta e delle tasse sono descritte qui sotto. Le tasse di iscrizione e la retta possono, in alcuni casi, essere detraibili dalle imposte sul reddito.
Per presentare la domanda d’iscrizione, seguite i seguenti link:
- Domanda d’iscrizione alla CES-to per famiglie. Se non disponete di un account Google, cliccate QUI.
- Domanda d’iscrizione per studenti
- Domanda di riduzione della retta per di donazioni a una chiesa partner
- Supporto economico
Retta e tasse
Gli studenti iscritti alla Christian English School of Torino dovranno versare le seguenti rette e tasse, che verranno donate all’associazione annualmente oppure mensilmente:
| COSTI DELLA RETTA | DONAZIONE MENSILE | Nº DI MESI | DONAZIONE ANNUALE2 |
| – Primo figlio | |||
| Quota regolar | 495 € | 11 | 5,230€ |
| Membro di chiesa partner1 | 395€ | 11 | 4,210€ |
| – Altri figli | |||
| Quota regolar | 395€ | 11 | 4,175€ |
| Membro di chiesa partner1 | 295€ | 11 | 3,125€ |
| 1 Membri o frequentatori regolari di chiese partner di CES-to potranno ricevere una riduzione di 100 euro al mese per ciascun figlio, purché stiano versando in donazione almeno 100 euro al mese alla loro chiesa. Per poter ottenere questa possibile riduzione, è necessario compilare il formulario di Domanda di riduzione per chiese partner e attendere l’approvazione da parte della CES-to. |
| 2 Le famiglie potranno decidere se effettuare pagamenti mensili o annuali. Il pagamento mensile dovrà essere versato il quinto (5) di ogni mese (da settembre a giugno), mentre i pagamenti annuali, entro il 5 settembre. Se si sceglie di versare la somma annuale per intero in un pagamento annuale, anziché in pagamenti mensili, verrà applicato uno sconto del 2% sul totale. |
Oltre alla retta, le famiglie di studenti iscritti dovranno anche pagare una quota d’iscrizione e costi per il riscaldamento. La quota d’iscrizione andrà versata al momento dell’accettazione al fine di assicurarsi un posto, essendo la scuola a numero chiuso.
Di seguito, le tasse scolastiche:
Tasse per ciascun figlio iscritto
| Tassa famiglia | 50 € all’anno (una per famiglia) |
| Tassa d’iscrizione | 300 € all’anno per ciascun figlio |
| Riscaldamento | Costi effettivi, stimati a 250 € all’anno per allievo |
Al fine di differenziare servizi o attività offerte, potrebbero esserci delle tasse opzionali.
Tasse opzionali
| Materiale per educazione speciale | Costi effettivamente sostenuti |
| Gite | Costi effettivamente sostenuti |
| Pranzo | Stimato a 7.00 € al dì |
| Servizi di pre-school e after-school care e servizio trasporto | Da definire |
La scuola è lieta di offrire pacchetti di supporto economico per le famiglie che ne hanno necessità, e ciò in quanto le famiglie partner versano donazioni mensili alla CES-to che sono riservate proprio a quelle famiglie che vorrebbero iscrivere i propri figli in una scuola cristiana ma non possono per motivi economici. La quantità di supporto economico disponibile ogni anno sarà dunque dettata dal numero di famiglie partner che versano mensilmente nel fondo iscrizioni.
Il supporto economico verrà provveduto a una famiglia in particolare e le decisioni saranno basate sui costi totali che la famiglia, e non il singolo studente, dovrà sostenere, il che comporta che le famiglie con più di un figlio iscritto avranno priorità su quelle di uno solo. Al fine di garantire la propria considerazione per l’anno scolastico successivo, le domande dovranno essere inviate entro il 1 maggio. Le decisioni riguardanti quali siano le famiglie idonee saranno prese entro la fine di maggio.
Requisiti per la domanda di supporto economico:
1. Essere membri dell’associazione. Se non disponete di un account Google, cliccate QUI.
2. Registrazione delle studente alla CES-to
3. Compilazione della domanda di supporto economico. Se non disponete di un account Google, cliccate QUI.
4. Invio dell’ISEE dall’INPS (ulteriori chiarimenti qui sotto).
Supporto economico – ISEE

Per aiutarci a determinare a chi spetti il supporto economico, ciascuna famiglia interessata dovrà compilare un documento dedicato, “Domanda di supporto economico”, e fornire un recente ISEE (“Indicatore della Situazione Economica Equivalente”) dall’INPS (Istituto Nazionale della Previdenza Sociale).
Per ottenere l’ISEE si può fare domanda in qualsiasi momento dell’anno e la dichiarazione è valida da gennaio a dicembre di ogni anno. Per maggiori informazioni sull’ISEE, consulta il seguente link.
https://www.cafacli.it/it/servizi-fiscali/modello-isee/.
Ci sono diversi modi per ottenere l’ISEE. Si può compilare il formulario online
https://servizi2.inps.it/servizi/PortaleUnicoIsee oppure, qualora ti servisse aiuto, sul territorio di Torino ci sono vari uffici CAF (Centro di Assistenza Fiscale) organizzati dalle ACLI (Associazioni Cristiane Lavoratori Italiani). Questi centri ti potranno aiutare ad ottenere l’ISEE a costo zero.
Per trovare il CAF più vicino, consulta il seguente link per prenotare un appuntamento: https://www.cafacli.it/it/sedi-caf-acli/. Oppure chiama lo 02.800.22.800.
